FOTOLIBRO

ESPAÑOL:

Dos Muros | Two Walls explora el viaje de la migración a lo largo de las fronteras de México, enfatizando las barreras -físicas, administrativas y psicológicas- que muchos enfrentan. Durante ocho años, documenté estas historias, presenciando cómo México se transformaba de un refugio en una extensión de las políticas de inmigración de los Estados Unidos. Este libro es un registro histórico de resistencia, resiliencia e identidad, una oda a la dignidad y la memoria. Es mi manera de honrar a aquellos que he conocido y crear un testimonio duradero de que migrar no es un delito.

ENGLISH:

Dos Muros | Two Walls explores the journey of migration along Mexico's borders, emphasizing the barriers—physical, administrative, and psychological—that many face. Over eight years, I documented these stories, witnessing Mexico transform from a refuge into an extension of U.S. immigration policies. This book is a historical record of resistance, resilience, and identity—an ode to dignity and memory. It's my way of honoring those I’ve met and creating a lasting testimony that migrating is not a crime.


Ficha técnica / Technical Details

Dos Muros / Two Walls Publicado por / Published by: RAYA EDITORIAL
Fotografías y textos / Photography & Texts: Alejandro Cegarra
Edición de fotografía / Photo Editing: Santiago Escobar-Jaramillo, Alejandro Cegarra.
Dirección de arte y diseño gráfico / Art Direction & Graphic Design:Santiago Escobar-Jaramillo
Coloración / Image Color Grading: Matiz Taller Editorial
Impresión y encuadernación / Printing & Binding: Matiz Taller Editorial –
Manizales, Colombia Julio / July 2025

Shipping is included at checkout